Move backward compatibility aliases to a separate header. Reserve
crypto_extra.h for implementation-specific extensions that we intend
to keep supporting.
This is better documentation for users. New users should simply ignore
backward compatibility aliases, and old users can look at
crypto_compat.h to see what is deprecated without bothering about new
features appearing in crypto_extra.h.
This facilitates maintenance because scripts such as
generate_psa_constants that want to ignore backward compability
aliases can simply exclude crypto_compat.h from their parsing.
