I had originally thought to support directories with
mbedtls_x509_crt_parse_path but it would have complicated the code more than
I cared for. Remove a remnant of the original project in the documentation.
Signed-off-by: Gilles Peskine <Gilles.Peskine@arm.com>